-
1 государственная помощь
государственная помощь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public aid
Government aid in the form of monies or food stamps to the poor, disabled, aged or to dependent children. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственная помощь
-
2 государственная помощь
Универсальный русско-немецкий словарь > государственная помощь
-
3 государственная помощь
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > государственная помощь
-
4 государственная помощь развитию
adjbusin. (обычно льготная) öffentliche EntwicklungshilfeУниверсальный русско-немецкий словарь > государственная помощь развитию
-
5 государственная помощь развитию
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > государственная помощь развитию
-
6 возмещаемая прямая государственная помощь
Универсальный русско-немецкий словарь > возмещаемая прямая государственная помощь
-
7 государственная финансовая помощь
Универсальный русско-немецкий словарь > государственная финансовая помощь
-
8 материальная помощь
adj1) gener. Beistandsgelder, (государственная) Unterhaltsbeihilfe2) obs. Beisteuer3) econ. Unterhalt, Unterhaltsbeihilfe, materielle Unterstützung4) f.trade. materielle Hilfe -
9 дотация
f Subvention* * *дота́ция f Subvention* * *дота́ци|я<-и>ж Subvention f, Zuwendung f, Zuschuss mдота́ция для поддержа́ния у́ровня цен Preisstützung f* * *n1) gener. Zuwendung, Dotation, Dotierung2) law. Beihilfe, Zubuße, (staatliche) Zuwendung3) econ. Bail-Out, Bailout, Subsidium (чаще всего государственная финансовая помощь), Subsidium (чаще всего государственная финансовая помощь), Subsidium, Subvention, Subventionierung (чаще всего государственная финансовая помощь), Zuschuß4) fin. Preiszuschuß5) busin. Subvention (чаще всего государственная финансовая помощь), Zuschlag6) f.trade. Subvention (вид государственного пособия), Zuweisung, Stützung
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ — ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИЛИ МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ … Юридическая энциклопедия
государственная помощь — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public aid Government aid in the form of monies or food stamps to the poor, disabled, aged or to dependent children. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Государственная помощь — (GOVERNMENT ASSISTANCE) Действия правительства, направленные на обеспечение экономических преимуществ компании или группе компаний, отвечающих определенным критериям … Финансы и биржа: словарь терминов
Помощь предприятиям государственная — Государственная помощь действия правительства, направленные на предоставление какой то экономической выгоды определенному предприятию или ряду предприятий, отвечающих определенным критериям. Государственная помощь в контексте настоящего стандарта … Официальная терминология
ПОМОЩЬ ГОСУДАРСТВЕННАЯ — ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИЛИ МУНИЦИПАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ … Юридическая энциклопедия
Государственная дума Российской империи I созыва — Государственная дума Российской империи I созыва … Википедия
Государственная публичная историческая библиотека России — Здание библиотеки Месторасположение … Википедия
ПОМОЩЬ НА ДОМУ — ПОМОЩЬ НА ДОМУ, или квартирная мед. помощь представляет собой особый вид организации лечебно профилактической помощи на дому больным, не могущим по состоянию своего здоровья явиться на амбулаторный прием, а также больным, нуждающимся в… … Большая медицинская энциклопедия
Помощь развитию — техническая и финансовая помощь, предоставляемая на льготных условиях развивающимся странам. Техническая помощь включает передачу стране получателю помощи научно технических знаний и производственного опыта на льготных или безвозмездных условиях … Финансовый словарь
Государственная граница. Год сорок первый — Жанр историко приключенческий, драма Режиссёр Вячеслав Никифоров Автор сценария Олег Смирнов В гла … Википедия
Государственная граница. За порогом победы — Жанр историко приключенческий фильм Режиссёр Борис Степанов Автор сценария Олег Смирнов В главны … Википедия